Wörterbuch
Lernen
Medien
дере́венетьодеревене́ть
Unvollendet дере́венеть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet одеревене́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)
- 1.
holzig werden
Beispiel:стеблеплоды быстро деревенеют
Stängelfrüchte werden schnell holzig
Beispiel:Плод хорошо сохранился, не одеревенел, не подгнил.
Die Früchte waren gut konserviert, waren weder holzig geworden, noch faul.
- 2.
steif werden, unempfindlich werden, erstarren
Beispiel:от хо́лода па́льцы одеревене́ли
vor Kälte wurden die Finger steif
Beispiel:Как кукла, с одеревенелым лицом.
Wie eine Puppe, mit steifem Gesicht.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | деревене́л | одеревене́л |
| weiblich | деревене́ла | одеревене́ла |
| sächlich | деревене́ло | одеревене́ло |
| plural | деревене́ли | одеревене́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | деревене́ю |
| ты | деревене́ешь |
| он/она́/оно́ | деревене́ет |
| мы | деревене́ем |
| вы | деревене́ете |
| они́ | деревене́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дере́венеть | одеревене́ю |
| ты | бу́дешь дере́венеть | одеревене́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дере́венеть | одеревене́ет |
| мы | бу́дем дере́венеть | одеревене́ем |
| вы | бу́дете дере́венеть | одеревене́ете |
| они́ | бу́дут дере́венеть | одеревене́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | деревене́й! | одеревене́й! |
| вы | деревене́йте! | одеревене́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | деревене́ющий | steif werdend, taub werdend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | деревене́вший | одеревене́вший | taub, steif, holzern, erstarrt, versteift |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | деревене́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | деревенев деревеневши | одеревене́в одеревеневши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
дере́венеть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
одеревене́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
