двоевла́стие

selten #36888

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Doppelherrschaft, Biarchie, Zweiherrschaftpolitics
После револю́ции в стране́ установи́лось двоевла́стие.
Nach der Revolution herrschte im Land eine Doppelherrschaft.
Häufig über das Nebeneinander zweier konkurrierender Regierungen, z. B. in Russland 1917.
2.
(selten) Doppelspitzesports
В табли́це чемпиона́та сейча́с двоевла́стие.
In der Tabelle der Meisterschaft gibt es derzeit eine Doppelspitze.
Bildlich, z. B. von zwei punktgleichen Mannschaften an der Tabellenspitze.

Beispiele

Историки изучают период двоевластия в тысяча девятьсот семнадцатом году.
Historiker untersuchen die Zeit der Doppelherrschaft im Jahr 1917.
Двоевластие часто приводит к политическому хаосу.
Eine Doppelherrschaft führt oft zu politischem Chaos.
В стране установилось двоевластие после революции.
Nach der Revolution entstand im Land eine Doppelherrschaft.