OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

выряжа́тьсявы́рядиться

Unvollendet выряжа́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́рядиться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich herausputzen, sich aufdonnern(выряжа́ться)

    Beispiel:

    Она любила выряжаться на праздники.

    Sie liebte es, sich für Feiertage herauszuputzen.

  • 2.

    sich herausputzen(вы́рядиться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвыряжа́лсявы́рядился
weiblichвыряжа́ласьвы́рядилась
sächlichвыряжа́лосьвы́рядилось
pluralвыряжа́лисьвы́рядились

Präsens

 unvollendet
явыряжа́юсь
тывыряжа́ешься
он/она́/оно́выряжа́ется
мывыряжа́емся
вывыряжа́етесь
они́выряжа́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду выряжа́тьсявы́ряжусь
тыбу́дешь выряжа́тьсявы́рядишься
он/она́/оно́бу́дет выряжа́тьсявы́рядится
мыбу́дем выряжа́тьсявы́рядимся
выбу́дете выряжа́тьсявы́рядитесь
они́бу́дут выряжа́тьсявы́рядятся

Imperative

unvollendetvollendet
тывыряжа́йся!вы́рядись!
вывыряжа́йтесь!вы́рядитесь!

Partizipien

Aktiv Präsensвыряжа́ющийся

sich herausputzend, sich aufbrezelnd, sich festlich kleidend

Aktiv Vergangenheitвыряжа́вшийсявы́рядившийся

der sich herausputzte, der sich verkleidete

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

выряжа́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

выряжавшись

вы́рядившись

вы́рядясь

beim machen (Vergangenheit)