вы́рыть

Beispiele

• В углу́ кла́дбища, прямо под ста́рым тисом, вы́рыли глубо́кую моги́лу.

  In der Ecke des Kirchhofs, direkt unter der alten Eibe, war ein tiefes Grab ausgehoben worden.

• Когда пьёшь во́ду, не забыва́й тех, кто вы́рыл коло́дец.

  Wenn du Wasser trinkst, dann denke auch an die, welche den Brunnen gegraben haben.

• Ма́льчик вы́рыл моги́лу для своего́ уме́ршего пито́мца.

  Der Junge grub ein Grab für sein verstorbenes Haustier.

• Пионе́ры вы́рыли не́сколько коло́дцев, чтобы в них была́ вода.

  Die Pioniere huben Brunnen aus, auf dass sie Wasser hätten.

• Вы́рой глубо́кую я́му.

  Grabe ein tiefes Loch.

• Том вы́рыл на за́днем дворе́ я́му.

  Tom grub im Hinterhof ein Loch.

• Я так смущён, что готов вы́рыть нору́ и заби́ться туда.

  Ich bin so peinlich berührt, dass ich ein Loch graben und hineinkriechen könnte.

• Э́тот ребенок вы́рыл тонне́ль в песо́чнице.

  Dieses Kind hat im Sandkasten einen Tunnel gegraben.

• Они вырыли окопчик за домом.

  Sie gruben hinter dem Haus einen kleinen Graben.

• Мы вы́рыли в земле́ я́му.

  Wir gruben ein Loch in den Boden.