вывора́чивающий
- 1.
verdrehend, zerrend, ausrenkend
Он почу́вствовал вывора́чивающую боль в плече́.
Er fühlte einen verdrehenden Schmerz in der Schulter.
Partizip Präsens von «выворачивать», adjektivisch gebraucht; typisch für Schmerzen und körperliche Belastung.
- 2.
Übelkeit erregend, ekelerregend, widerlich
Из подва́ла шёл вывора́чивающий запах.
Aus dem Keller kam ein Übelkeit erregender Geruch.
Übertragen, von Gerüchen, Anblicken oder Empfindungen.
Deklination
| вывора́чивающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий вывора́чивающий | -ая вывора́чивающая | -ее вывора́чивающее | -ие вывора́чивающие |
| Gen.Genitive | -его вывора́чивающего | -ей вывора́чивающей | -его вывора́чивающего | -их вывора́чивающих |
| Dat.Dative | -ему вывора́чивающему | -ей вывора́чивающей | -ему вывора́чивающему | -им вывора́чивающим |
| Acc.Accusative | -его -ий вывора́чивающего вывора́чивающий | -ую вывора́чивающую | -ее вывора́чивающее | -их -ие вывора́чивающих вывора́чивающие |
| Inst.Instrumental | -им вывора́чивающим | -ей -ею вывора́чивающей вывора́чивающею | -им вывора́чивающим | -ими вывора́чивающими |
| Prep.Prepositional | -ем вывора́чивающем | -ей вывора́чивающей | -ем вывора́чивающем | -их вывора́чивающих |
Kurzformen
-Wortfamilieвывора́чиватьPRO
- вывора́чиватьauf links ziehen; abschrauben; verrenken; herausziehen
- завора́чиватьeinbiegen; einwickeln; festschrauben; hochkrempeln
- навора́чиватьaufhäufen; anrichten; verputzen
- отвора́чиватьabwenden; abschrauben; aufkrempeln; abbiegen; wegwälzen
- повора́чиватьabbiegen; wenden; zur Seite drehen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
