Übersetzung
- 1.
hineinfahren, herauffahren
Beispiel: Когда́ въезжа́ешь в дере́вню, шко́ла нахо́дится спра́ва от тебя́. - Wenn man in das Dorf hineinfährt, befindet sich die Schule auf der rechten Seite.Beispiel: въехать в дерево - in den Baum hineinfahren - 2.
einziehen
(въе́хать): Alternativ ist auch "переехать" üblich.
Beispiel: Как то́лько сюда́ на́чали въезжа́ть я́ппи, аре́ндная пла́та си́льно повы́силась. - Sobald die Yuppies hierherzogen, stiegen die Mieten stark an.Beispiel: въехать в новую квартиру - in die neue Wohnung einziehen
Nutzungs-Info
во что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | въезжа́л | въе́хал |
| weiblich | въезжа́ла | въе́хала |
| sächlich | въезжа́ло | въе́хало |
| plural | въезжа́ли | въе́хали |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | въезжа́ю |
| ты | въезжа́ешь |
| он/она́/оно́ | въезжа́ет |
| мы | въезжа́ем |
| вы | въезжа́ете |
| они́ | въезжа́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду въезжа́ть | въе́ду |
| ты | бу́дешь въезжа́ть | въе́дешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет въезжа́ть | въе́дет |
| мы | бу́дем въезжа́ть | въе́дем |
| вы | бу́дете въезжа́ть | въе́дете |
| они́ | бу́дут въезжа́ть | въе́дут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | въезжа́й! | въезжа́й! |
| вы | въезжа́йте! | въезжа́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | въезжая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | въезжав въезжавши | въе́хав въехавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
въезжа́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
въе́хать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















