OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

вплета́тьсявплести́сь

Unvollendet вплета́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вплести́сь (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich verflechten, sich verweben, sich einfügen, sich eingliedern(вплета́ться)

    Beispiel:

    Отдельные сюжетные линии вплетались в общий ход повествования.

    Einzelne Handlungsstränge verflochten sich in den allgemeinen Verlauf der Erzählung.

  • 2.

    sich hineinflechten, sich verflechten, sich verweben(вплести́сь)

    Beispiel:

    Её судьба тесно вплелась в историю этой страны.

    Ihr Schicksal verflocht sich eng mit der Geschichte dieses Landes.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвплета́лсявплёлся
weiblichвплета́ласьвплела́сь
sächlichвплета́лосьвплело́сь
pluralвплета́лисьвплели́сь

Präsens

 unvollendet
явплета́юсь
тывплета́ешься
он/она́/оно́вплета́ется
мывплета́емся
вывплета́етесь
они́вплета́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду вплета́тьсявплету́сь
тыбу́дешь вплета́тьсявплетёшься
он/она́/оно́бу́дет вплета́тьсявплетётся
мыбу́дем вплета́тьсявплетёмся
выбу́дете вплета́тьсявплетётесь
они́бу́дут вплета́тьсявплету́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тывплета́йся!вплети́сь!
вывплета́йтесь!вплети́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsensвплета́ющийся

sich einfügend, sich verflechtend, sich einweben

Aktiv Vergangenheitвплета́вшийсявплётшийся

sich verflechtend, eingewebt (im Prozess)

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

вплета́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вплетавшись

вплетя́сь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

вплета́ться: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

вплести́сь: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen