OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вка́тыватьвката́ть

Unvollendet вка́тывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вката́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

  • 1.

    hineinrollen, hineinwälzen(вка́тывать)

  • 2.

    hineinrollen, einrollen, glattwalzen(вката́ть)

    Beispiel:

    Рабочие вкатали новый асфальт на дорогу.

    Die Arbeiter walzten den neuen Asphalt auf die Straße.

  • 3.

    auferlegen, verhängen, verdonnern (umgangssprachlich)(вката́ть)

    Beispiel:

    Судья вкатал ему максимальный штраф.

    Der Richter verhängte ihm die Höchststrafe.

Info: кого? что? во что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвка́тывалвката́л
weiblichвка́тывалавката́ла
sächlichвка́тываловката́ло
pluralвка́тываливката́ли

Präsens

 unvollendet
явка́тываю
тывка́тываешь
он/она́/оно́вка́тывает
мывка́тываем
вывка́тываете
они́вка́тывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду вка́тыватьвката́ю
тыбу́дешь вка́тыватьвката́ешь
он/она́/оно́бу́дет вка́тыватьвката́ет
мыбу́дем вка́тыватьвката́ем
выбу́дете вка́тыватьвката́ете
они́бу́дут вка́тыватьвката́ют

Imperative

unvollendetvollendet
тывка́тывай!вката́й!
вывка́тывайте!вката́йте!

Partizipien

Aktiv Präsensвка́тывающий

fesselnd, mitreißend, packend

Aktiv Vergangenheitвка́тывавшийвката́вший

hineinrollend, hereinrollend, der/die/das hineinrollte

Passiv Präsensвка́тываемый

der/das/die hineingerollt wird, hineinrollbar

Passiv Vergangenheitвка́танный
Adverbial Präsens

вка́тывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вкатывав

вкатывавши

вкатав

вкатавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter