Unvollendet вздра́гивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet вздро́гнуть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
zucken, zusammenzucken, zusammenfahren
Beispiel: Гро́мкий стук в дверь заста́вил её вздро́гнуть. - Ein lautes Klopfen an der Tür ließ sie zusammenzucken. - 2.
aufschrecken, auffahren
Nutzungs-Info
вздра́гивать: от чего?
вздро́гнуть: от чего? вздро́гнем! (ugs) Lass uns beginnen! (wörtl.: Zucken wir zusammen!)
Beispiele
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | вздра́гивал | вздро́гнул |
| weiblich | вздра́гивала | вздро́гнула |
| sächlich | вздра́гивало | вздро́гнуло |
| plural | вздра́гивали | вздро́гнули |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | вздра́гиваю |
| ты | вздра́гиваешь |
| он/она́/оно́ | вздра́гивает |
| мы | вздра́гиваем |
| вы | вздра́гиваете |
| они́ | вздра́гивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду вздра́гивать | вздро́гну |
| ты | бу́дешь вздра́гивать | вздро́гнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет вздра́гивать | вздро́гнет |
| мы | бу́дем вздра́гивать | вздро́гнем |
| вы | бу́дете вздра́гивать | вздро́гнете |
| они́ | бу́дут вздра́гивать | вздро́гнут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | вздра́гивай! | вздро́гни! |
| вы | вздра́гивайте! | вздро́гните! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | вздра́гивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | вздра́гивав вздрагивавши | вздро́гнув вздрогнувши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
вздра́гивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
вздро́гнуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















