temper russisch
температу́ра
Temperatur, Fieber
темпера́мент
Temperament
бескро́вный
obdachlos
blutlos, blutleer, blutarm, ohne Feuer, ohne Temperament
температу́рный
Temperatur-
темпера́ментный
temperamentvoll
задо́рно
schwungvoll, temperamentvoll, leidenschaftlich
похолода́ние
Temperaturrückgang
потепле́ние
Warmwerden, Temperaturanstieg, Frostmilderung
Klimawandel
Erwärmung
о́тжиг
Glühen, Ausglühen, Glühbehandlung
Entspannen, Entspannung, kontrolliertes Kühlen, kontrollierte Kühlung, Tempern, Härten
Entfachen eines Gegenfeuers
те́мпера
Temperafarben
Tempera
темпери́рованный
temperiert
темпери́ровать
temperieren
термометри́я
Thermometrie, Temperaturmessung
термометри́ческий
Thermometer-, Temperaturmess-
по́рох
Hitzkopf
Temperamentsbündel
кали́вший
der/die/das gehärtet hat, der/die/das temperiert hat, gehärtet habend, temperiert habend
кали́мый
härtbar, temperierbar, glühfähig
темперировавший
der/die/das temperiert hatte
темперируемый
temperierbar, zu temperieren, temperiert werdend
темперирующий
temperierend
Beispiele
Температу́ра упа́ла ниже нуля́.
Die Temperatur ist unter Null gefallen.
Те́ло быстро адаптируется к переме́не температу́ры.
Der Körper passt sich schnell Temperaturänderungen an.
Молоко́ должно храни́ться при относительно ни́зкой температу́ре.
Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren.
Кака́я температу́ра?
Wie ist die Temperatur?
У него норма́льная температу́ра.
Seine Temperatur ist normal.
Die Temperatur ist plötzlich gefallen.
Температу́ра упа́ла ниже нулево́й отме́тки.
Die Temperatur ist unter Null gefallen.
Die Temperatur steigt.
Но́чью температу́ра опу́стится ниже нуля́.
Nachts werden die Temperaturen unter den Gefrierpunkt sinken.
Материа́л деформируется при температу́рах выше 90 °C.
Das Material verformt sich bei Temperaturen über 90 °C.
Кака́я сейчас температу́ра?
Welche Temperatur ist jetzt?
