verknotet russisch

• завяза́вший

  gebunden, verknotet, der gebunden hat

  der aufgehört hat (mit einer Gewohnheit), der sich etwas abgewöhnt hat, trocken (vom Alkohol)

• узлова́тый

  knotig, verknotet, astig

• заплётшийся

  verwickelt, verfilzt, verknotet

• сви́вшийся

  gewickelt, gedreht, aufgerollt, zusammengerollt

  verfilzt, verwickelt, verknotet

Beispiele

• Том крепко завяза́л верёвку.

  Tom verknotete das Seil fest.

• Она долго распутывала запутанный клубок ниток.

  Sie entwirrte lange das verknotete Wollknäuel.

• Верёвка развязывается, если её плохо завязать.

  Das Seil löst sich, wenn man es schlecht verknotet.

• Он долго пытался расплести запутанные верёвки.

  Er versuchte lange, die verknoteten Seile zu entwirren.

• Порвавшийся шнурок пришлось завязывать узлом.

  Der gerissene Schnürsenkel musste verknotet werden.

• Заплётшиеся нити пришлось долго распутывать.

  Die verknoteten Fäden mussten lange mühsam entwirrt werden.