vereinheitlicht russisch

• упоря́доченный

  geordnet, wohlgeordnet, strukturiert

  geregelt, normiert, vereinheitlicht

• унифици́рованный

  vereinheitlicht, standardisiert

• нивели́рованный

  nivelliert, eingeebnet, geglättet

  nivelliert, vereinheitlicht, egalisiert

• унифици́ровавший

  vereinheitlicht habend, standardisiert habend, der/die/das vereinheitlichte/standardisierte

Beispiele

• Компания унифицировала процессы во всех филиалах.

  Das Unternehmen vereinheitlichte die Abläufe in allen Filialen.

• Нужно унифицировать документы перед подачей в архив.

  Die Dokumente müssen vor der Abgabe an das Archiv vereinheitlicht werden.

• Комитет разработал документ, унифицирующий все стандарты компании.

  Das Komitee erarbeitete ein Dokument, das alle Standards des Unternehmens vereinheitlicht.

• Комитет, унифицировавший стандарты, представил новый отчёт.

  Das Komitee, das die Standards vereinheitlicht hatte, legte einen neuen Bericht vor.

• Специалист, унифицировавший все документы, ушёл в отпуск.

  Der Spezialist, der alle Dokumente vereinheitlicht hatte, ging in Urlaub.

• Инженер, унифицировавший детали, получил премию.

  Der Ingenieur, der die Teile vereinheitlicht hatte, erhielt eine Prämie.