gelassen, unerschütterlich, gefasst
unbewegt, ungerührt, unbeeindruckt
Его э́то не впечатлило.
Er war unbeeindruckt.
Начхавший на критику писатель издал новую книгу.
Der von der Kritik unbeeindruckte Schriftsteller veröffentlichte ein neues Buch.