umgebend russisch

• окружа́ющий

  umgebend, umliegend, Umgebungs-

• окружа́вший

  umgebend, umliegend

• опоя́сывающий

  umgebend, umschließend, umgürtend

• оку́тывающий

  umhüllend, einhüllend, umgebend, bedeckend

• обводя́щий

  umkreisend, umgebend, umgehend

  umreißend, nachziehend, konturierend

• обрамля́ющий

  einrahmend, umrandend, umgebend, einfassend

• окру́жный

  umgebend, benachbart, naheliegend

  Bezirks-, Kreis-

• обступи́вший

  umgebend, umzingelnd, der/die/das umgeben hat

• опоя́сывавший

  umgürtend, umgebend, umfassend

• обступа́ющий

  umgebend, einschließend

• опоя́сывающийся

  sich windend, umschlingend, umgebend

• обвола́кивавший

  umhüllend, einhüllend, umgebend

• обступа́вший

  umgebend, einschließend, umlagernd, umzingelnd

• обхва́тывавший

  umarmend, umfassend, umschließend, umgebend

• обкла́дывающий

  umgebend, umzingelnd, bedeckend, besteuernd

• огора́живавший

  einzäunend, umfriedend, umgebend

• обстра́ивающий

  einrichtend, ausstattend, ausbauend, umgebend

• обводи́вший

  nachzeichnend, umrandend, umkreisend, umgebend

  täuschend, irreführend, betrügend

• обкла́дывавший

  umgebend, bedeckend, umkreisend, umlegend

  bewerfend (mit), bombardierend (mit), überschüttend (mit)

• обнося́щий

  umhertragend, servierend, verteilend

  umgebend, umschließend, einfassend

• оцепля́вший

  absperrend, umzingelnd, umgebend, blockierend

  betäubend, lähmend, unbeweglich machend, erstarren lassend

• окружа́ющее

  Umgebung, Umwelt, das Umgebende

Beispiele

• Красота́ окружа́ющего ми́ра.

  Die Schönheit der umgebenden Welt.

• Обводящий поле канал был почти сухим.

  Der das Feld umgebende Kanal war fast ausgetrocknet.

• Забор, обносящий сад, покрашен зелёной краской.

  Der den Garten umgebende Zaun ist grün gestrichen.