umformulieren russisch

• пересказа́ть

  nacherzählen, wiedergeben, noch einmal erzählen

  umformulieren, mit eigenen Worten wiedergeben, paraphrasieren

• переина́чить

  umändern, umarbeiten, umformulieren

• перефрази́ровать

  paraphrasieren, periphrasieren, umformulieren

• переина́чивать

  umändern, umarbeiten, umformulieren

• переформули́ровать

  umformulieren, neu formulieren

• перефразирующий

  paraphrasierend, umformulierend, umschreibend

• переформулирующий

  neu formulierend, umformulierend

Beispiele

• Ты бы хоте́л перефразировать вопро́с?

  Möchtest du die Frage umformulieren?

• Позволь, я перефразирую.

  Lass mich das umformulieren.

• Позво́льте перефразировать.

  Lassen Sie mich das umformulieren.

• Я перефразирую вопро́с.

  Ich werde die Frage umformulieren.

• Мне пришлось переформулировать письмо начальнику.

  Ich musste den Brief an meinen Vorgesetzten umformulieren.