neu kodiert, umkodiert, transkodiert
Это видео, перекодируемое сейчас, будет готово через час.
Dieses Video, das gerade transkodiert wird, ist in einer Stunde fertig.