tränken russisch
пои́ть
zu trinken geben, tränken
напита́ть
durchnässen, durchweichen, tränken
nähren, ernähren
вы́мочить
nässen, tränken, durchfeuchten, anfeuchten
увлажня́ть
befeuchten, tränken, nässen, mit Flüssigkeit versorgen
вощи́ть
wachsen, mit Wachs tränken
bohnern
выма́чивать
nässen, tränken, aufweichen
напа́ивать
anlöten, auflöten
in bestimmter Menge fertig löten/fertiglöten
((zu) viel) zu trinken geben, betrunken machen
tränken (Vieh)
anfüllen, erfüllt / angefüllt / getränkt / durchdrungen sein (Atmosphäre)
напи́тывать
durchnässen, durchweichen, tränken
опа́ивать
(rundherum) zulöten
zu stark tränken, zu viel zu trinken geben
trunken / betrunken machen
vergiften
помочи́ть
(etwas) nass machen/nassmachen, (leicht) anfeuchten, (eine Zeit lang) tränken / in Lake ziehen lassen
пропи́тка
Durchtränkung, Durchdringung, Tränken
Imprägnierung, Imprägnieren
проспиртова́ть
mit Alkohol tränken
проспирто́вывать
mit Alkohol tränken
навощи́ть
wachsen, mit Wachs tränken
bohnern