sumpfig russisch

• боло́тный

  Sumpf-, Moor-

  sumpfig, moorig

• вя́зкий

  zähflüssig, viskos, zäh

  sumpfig, morastig

• боло́тистый

  sumpfig, morastig

• то́пкий

  sumpfig, morastig

• забола́чивать

  sumpfig machen, sumpfig werden lassen

• заболо́тить

  sumpfig machen, sumpfig werden lassen

• заболо́тивший

  sumpfig, moorig, versumpft

• забола́чивающий

  versumpfend, vermorschend, sumpfig machend

• ра́да

  Rada, Rat, Ratsversammlung

  Kiefermoorwald, sumpfiges Kiefernwaldstück

  Schlittenkonvoi, Schlittenzug

• боло́тце

  kleines Moor, kleiner Sumpf, sumpfige Stelle

• зыбу́н

  Schwingmoor, Wackelmoor, sumpfiger Boden

  Schwingrasen, überwachsene Uferzone eines Gewässers

Beispiele

• На болотном берегу растут высокие камыши.

  Am sumpfigen Ufer wachsen hohe Schilfrohre.

• Мы шли по вязкому болоту весь день

  Wir gingen den ganzen Tag durch das sumpfige Moor.

• Тропинка вела через топкое болото.

  Der Pfad führte durch ein sumpfiges Moor.

• Здесь земля очень топкая после дождей.

  Der Boden ist hier nach dem Regen sehr sumpfig.

• Дорога шла через болотистый лес.

  Die Straße führte durch einen sumpfigen Wald.

• Здесь болотистая почва, дом строить нельзя.

  Hier ist der Boden sumpfig, deshalb kann man kein Haus bauen.

• Мы долго шли по болотистому берегу реки.

  Wir gingen lange am sumpfigen Flussufer entlang.

• Этот метод помогает дренировать заболоченную почву.

  Diese Methode hilft, sumpfigen Boden zu entwässern.

• Дупель прячется в болотистых местах

  Die Bekassine versteckt sich in sumpfigen Gegenden.

• Маремма - болотистая низменность на побережье Тосканы.

  Die Maremma ist eine sumpfige Tieflandschaft an der Küste der Toskana.

• Росянка растёт на болотистой почве.

  Sonnentau wächst auf sumpfigem Boden.

• Ситник любит сырые и болотистые места.

  Binsen gedeihen an feuchten und sumpfigen Standorten.

• Мы шли через болотистую мшару весь день.

  Wir durchquerten den ganzen Tag einen sumpfigen Moorsumpf.

• Водяника растёт на болотистых почвах севера.

  Krähenbeeren wachsen auf den sumpfigen Böden des Nordens.