sich sträubend, borstig geworden, dessen Borsten sich sträubten
Волосы, дыбящиеся от ветра, торчали во все стороны.
Die Haare, die sich im Wind sträubten, standen in alle Richtungen ab.