sendend russisch

• передающий

  übertragend, übermittelnd, weitergebend, sendend

• посыла́ющий

  sendend, abschickend

• отправля́ющий

  sendend, absendend, verschickend

• веща́ющий

  sendend, ausstrahlend, verkündend

• трансли́рующий

  übertragend, sendend

• отсыла́ющий

  sendend, verweisend, abschickend

• посыла́вший

  sendend, der/die/das sendete

• присыла́ющий

  sendend, schickend, übermittelnd

• шлю́щий

  sendend, schickend

• веща́вший

  sendend, übertragend, ankündigend, prophezeiend

• присыла́вший

  sendend, schickend, der/die geschickt hatte

• отправля́вший

  sendend, absendend, der/die/das absendete

• трансли́ровавший

  übertragend, sendend, ausgestrahlt habend, der/die/das übertragen hat

• пересыла́ющий

  sendend, weiterleitend, übertragend

• отсыла́вший

  sendend, schickend, verweisend, anspielend

• посыла́ющийся

  gesendet werdend, sich sendend

• препровожда́ющий

  begleitend, geleitend, führend

  sendend, weiterleitend, übermittelnd, begleitend

Beispiele

• Проверь размер посылаемого файла.

  Überprüfe die Größe der zu sendenden Datei.

• Диктор, вещавший из студии, говорил спокойным голосом.

  Der aus dem Studio sendende Sprecher sprach mit ruhiger Stimme.