redigiert russisch

• отредакти́рованный

  redigiert, bearbeitet

• редакти́рованный

  bearbeitet, redigiert, korrigiert

• правленный

  korrigiert, redigiert, überarbeitet

• редакти́ровавший

  der/die/das redigiert hat, der/die/das bearbeitet hat

• отредакти́ровавший

  redigiert, bearbeitet, der redigiert hat, der bearbeitet hat

Beispiele

• Она отредакти́ровала статью.

  Sie hat einen Artikel redigiert.

• Редактор, отредактировавший статью, ушёл в отпуск.

  Der Redakteur, der den Artikel redigiert hatte, ging in den Urlaub.

• Текст оказался подчищенным перед публикацией.

  Der Text war vor der Veröffentlichung redigiert worden.