räuberisch russisch

• хи́щный

  Raub-, raubtierartig

  räuberisch, raubgierig, gierig

• разбо́йный

  Räuber-, räuberisch

• граби́тельский

  räuberisch

• хи́щно

  räuberisch, gefräßig

• разбо́йничающий

  raubend, plündernd, räuberisch

• разбо́йничавший

  der geraubt hat, räuberisch, Banditen-

• граби́тельски

  räuberisch, ausbeuterisch, wuchermäßig

Beispiele

• Волк хищно оскалился на охотника.

  Der Wolf fletschte räuberisch die Zähne in Richtung des Jägers.

• Она улыбнулась хищно, глядя на приз.

  Sie lächelte räuberisch, während sie den Preis betrachtete.

• Банк предложил грабительские условия кредита.

  Die Bank bot uns räuberische Kreditbedingungen an.

• Эта война носила чисто захватнический характер.

  Dieser Krieg hatte einen rein räuberischen Charakter.

• Разбойничавшая когда-то шайка распалась после ареста вожака.

  Die einst räuberische Bande zerfiel, nachdem ihr Anführer verhaftet worden war.