nutzbar russisch

• осво́ить

  beherrschen, erlernen, sich aneignen

  erschließen, nutzbar machen, urbar machen

• совмеща́емый

  kombinierbar, vereinigbar, gemeinsam nutzbar

• утилизи́руемый

  recycelbar, verwertbar, nutzbar

• обы́грываемый

  besiegbar, ausspielbar

  verwertbar, nutzbar, thematisierbar

• тростимый

  hypothetisch: als Rohrstock/Schilfrohr nutzbar, zur Rohrstock-/Schilfrohrherstellung geeignet

• эксплуата́ция

  Betrieb, Nutzung, Gebrauch

  Ausbeutung

  Nutzbarmachung, Erschließung, Nutzung

  Inbetriebnahme

• малоземе́лье

  Landmangel, Fehlen nutzbarer Ackerfläche

Beispiele

• Его иде́я слишком абстра́ктна, чтобы мы могли́ её примени́ть на пра́ктике.

  Seine Idee ist zu abstrakt, als dass sie für uns praktisch nutzbar wäre.

• Инженер, преобразовавший энергию солнца, стал знаменит.

  Der Ingenieur, der die Sonnenenergie nutzbar gemacht hatte, wurde berühmt.