mobilisiert russisch
мобилизуемый
mobilisierbar, mobilisiert, zu mobilisieren
мобилизо́ванный
mobilisiert
einberufen, Einberufener
einsatzbereit, motiviert
мобилизова́вший
mobilisiert (der/die/das mobilisiert hat)
ополчаемый
mobilisiert, zu den Waffen gerufen werdend, bewaffnet werdend
Beispiele
Во время войны государство мобилизовало тысячи мужчин.
Während des Krieges mobilisierte der Staat Tausende von Männern.
Генерал, мобилизовавший армию, начал наступление.
Der General, der die Armee mobilisiert hatte, begann eine Offensive.
Комитет, мобилизовавший добровольцев, быстро собрал средства.
Das Komitee, das Freiwillige mobilisiert hatte, sammelte schnell die nötigen Mittel.
Учитель, мобилизовавший учеников, организовал субботник.
Der Lehrer, der die Schüler mobilisiert hatte, organisierte einen Subbotnik.
Каждый мобилизуемый гражданин прошёл медицинский осмотр.
Jeder mobilisierte Bürger unterzog sich einer ärztlichen Untersuchung.
Мобилизуемые войска отправились к границе.
Die mobilisierten Truppen machten sich auf den Weg zur Grenze.
Толпа, агитированная активистами, двинулась к площади.
Die von den Aktivisten mobilisierte Menge setzte sich in Richtung Platz in Bewegung.
Работники, агитированные профсоюзом, поддержали забастовку.
Die von der Gewerkschaft mobilisierten Arbeiter unterstützten den Streik.
