lala russisch

• туда́-сюда́

  hin und her, hin und zurück

  so lala, einigermaßen, geht noch, erträglich

• сре́дне

  mittelmäßig, durchschnittlich, so lala, mittel

Beispiele

• Так себе. Ничего осо́бенного.

  So lala. Nichts Besonderes.

• Так себе, ничего осо́бенного.

  Na ja, so lala, nichts Besonderes.

• Конце́рт был так себе.

  Das Konzert war soso lala.