krankschreiben russisch

• комиссова́ться

  sich amtsärztlich krankschreiben lassen, sich von der Ärztekommission krankschreiben / von der Arbeit befreien lassen

Beispiele

• Не хочу бюллетенить, лучше поработаю.

  Ich will mich nicht krankschreiben lassen, ich arbeite lieber.

• Надорвавший спину рабочий взял больничный.

  Der Arbeiter, der sich den Rücken gezerrt hatte, ließ sich krankschreiben.

• Натрудивший спину грузчик решил взять больничный.

  Der Lastenträger, der sich den Rücken überanstrengt hatte, beschloss, sich krankschreiben zu lassen.