inspiriert russisch

• одухотворённый

  inspiriert, beseelt

• воодушевлённый

  inspiriert

• вдохновлённый

  angeregt

  inspiriert

• вдохнови́вший

  der/die/das inspiriert hat

• вдохновля́вший

  inspirierend, begeisternd, inspirierte

• вдохновля́емый

  inspiriert

• внуши́вший

  beeindruckt habend, inspiriert habend, eingeflößt habend

• воодушеви́вший

  inspiriert, begeistert, ermutigt, beseelt

• воодушевля́вшийся

  der sich inspirierte, der sich begeistern ließ, inspiriert, begeistert, ermutigt

• воодушевля́емый

  inspiriert, begeistert, ermutigt, beseelt

• всели́вший

  der eingeflößt hat, der inspiriert hat, der eingezogen ist

• вселя́емый

  eingeflößt, eingepflanzt, inspiriert

• зажига́вший

  anzündend (der/die/das anzündete/angezündet hatte), entzündend (der/die/das entzündete/entzündet hatte), in Brand steckend (der/die/das in Brand steckte/gesteckt hatte)

  mitreißend (der/die/das mitriss/mitgerissen hatte), begeisternd (der/die/das begeisterte/begeistert hatte), inspirierend (der/die/das inspirierte/inspiriert hatte)

• инспирировавший

  inspiriert, angeregt, veranlasst

• наве́янный

  inspiriert (von), angeregt (von), suggeriert (von)

• навева́емый

  hervorgerufen, induziert, suggeriert, inspiriert, verursacht

• настро́ивший

  der gestimmt hat, der eingestellt hat, der eingerichtet hat

  der gestimmt hat, der in eine Stimmung versetzt hat, der inspiriert hat

• одухотворяемый

  inspiriert werdend, beseelt werdend, vergeistigt werdend

• одушевляемый

  belebt, beseelt, inspiriert

• окрыли́вший

  beflügelt, inspiriert, begeistert

• окрыля́емый

  beflügelt, inspiriert, ermutigt

• осеняемый

  überschattet, beschattet, inspiriert, erleuchtet

• осенённый

  inspiriert, erleuchtet, erhellt

• подви́гнувший

  inspiriert, angeregt, veranlasst, bewegt

• подви́гнутый

  bewogen, angeregt, inspiriert, veranlasst