hobelnd russisch

• скобля́щий

  schabend, hobelnd

• струга́ющий

  hobelnd, spanend

• строга́ющий

  hobelnd, spanend

• строга́вший

  der hobelte, der gehobelt hat, hobelnd

• настрагивающий

  hobelnd, schnitzend

• стругавший

  hobelnd, schabend, schnitzend (bezieht sich auf jemanden, der gehobelt/geschabt/geschnitzt hat)

• выстру́гивающий

  hobelnd, schnitzend

• выстру́гивавший

  der schnitzte, der hobelte, schnitzend, hobelnd

• настругивающий

  hobelnd, schabend

• состру́гивающий

  hobelnd, abhobelnd, abschnitzend

Beispiele

• Стругаемый брусок закрепили в тисках.

  Der zu hobelnde Klotz wurde in einem Schraubstock eingespannt.

• Стругаемая деталь должна быть совсем сухой.

  Das zu hobelnde Teil muss völlig trocken sein.