hineinschleichen russisch

• ла́зить

  klettern, hinaufklettern, erklimmen

  eindringen, einsteigen, sich hineinschleichen

  seine Finger wandern lassen, befummeln

• закра́сться

  aufkommen, entstehen, sich einschleichen (Zweifel)

  sich einschleichen, sich hineinschleichen

• прокра́дывавшийся

  sich schleichend, hineinschleichend, der sich einschlich

Beispiele

• Он умеет прошмыгивать в автобус без билета.

  Er kann sich ohne Fahrkarte in den Bus hineinschleichen.