gedrungen russisch

• призе́мистый

  untersetzt, stämmig, gedrungen

  niedrig, geduckt, flach

• донёсшийся

  erreicht, vernehmbar, gedrungen

• дебе́ло

  korpulent, kräftig, massiv, gedrungen

• окургу́зивший

  verkürzt, gestutzt, gedrungen, verkümmert

Beispiele

• Похоже, э́та информа́ция просочи́лась наружу.

  Diese Information scheint nach außen gedrungen zu sein.

• Перед нами стоял приземистый деревянный домик.

  Vor uns stand ein gedrungenes Holzhaus.

• На поляне виднелась приземистая старая башня.

  Auf der Lichtung war ein gedrungener alter Turm zu sehen.