fraglich russisch

• спо́рный

  umstritten, strittig, kontrovers, fraglich

  Streit-, strittig, umstritten

• сомни́тельно

  es ist zweifelhaft, es ist fraglich, unwahrscheinlich

  zweifelhaft, fragwürdig, bedenklich

• проблемати́чный

  problematisch, spekulativ, fraglich

• спо́рность

  Strittigkeit, Fraglichkeit, Fragwürdigkeit, Ungesichertheit

Beispiele

• Её привлека́тельность вызыва́ла сомне́ния даже после второ́го стака́на.

  Ihre Attraktivität erschien selbst nach dem zweiten Glas noch fraglich.

• Э́то сомнительно.

  Das ist fraglich.

• Сомне́нию подверга́ется эффекти́вность мето́дики, на кото́рой построен уче́бник.

  Fraglich erscheint die Effektivität der Methodik, die dem Lehrbuch zugrunde liegt.

• Сомнительно, что он самостоятельно выполня́л домашние зада́ния.

  Es ist fraglich, ob er seine Hausaufgaben allein gemacht hat.