ratend, erratend, der errät
Спо́рим, ты не угада́ешь, где я был вчера́ вечером.
Ich wette, du errätst nicht, wo ich gestern Abend war!
Вы́играет тот, кто угада́ет но́мер.
Wer die Zahl errät, gewinnt.
То, чего не понима́ет мудре́ц, часто "расшифровывается" глупцо́м.
Was ein Weiser nicht begreift, errät oft ein Tor.
Он всегда угадывает мои мысли.
Er errät immer, was ich denke.
Мне не нужен друг, догадывающийся о моих чувствах.
Ich brauche keinen Freund, der meine Gefühle errät.
Угадавший слово получает приз.
Wer das Wort errät, bekommt einen Preis.
Угадывающий мысли друг всегда знает, чего я хочу.
Der Freund, der meine Gedanken errät, weiß immer, was ich will.
Первому отгадавшему слово мы вручим приз.
Die erste Person, die das Wort errät, bekommt einen Preis.