OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

durchschneiden russisch

  • перереза́ть

    durchschneiden, zerschneiden, kappen

    abschneiden, absperren

    abschlachten, niedermetzeln

  • перере́зать

    durchschneiden, durchtrennen, zerschneiden

    abschneiden, blockieren, versperren

    abschlachten, niedermetzeln, abstechen

  • проре́зать

    durchschneiden, einschneiden, aufschlitzen

  • прореза́ть

    durchschneiden, einschneiden

  • рассека́ть

    zerhauen, zerhacken, spalten

    zerteilen, in zwei Hälften teilen, durchschneiden

    stark verletzen, aufschlagen

  • прире́зать

    abstechen, erstechen, die Kehle durchschneiden

    zuteilen (zusätzliches Land), hinzufügen

  • приреза́ть

    abstechen, die Kehle durchschneiden, erstechen, töten (mit dem Messer)

    zuteilen (Land), hinzufügen (ein Stück Land), zuschlagen

  • проре́з

    Schlitz, Öffnung, Ausschnitt, Einschnitt

    Durchtrennen, Durchschneiden

  • проре́зывание

    Durchschneiden, Durchstoßen, Durchbrechen (der Zähne / von Öffnungen)

  • заре́заться

    sich die Kehle durchschneiden, sich erstechen, sich umbringen (mit einem Messer), sich das Leben nehmen

    durchfallen (bei einer Prüfung), versagen, sich blamieren

  • перереза́ться

    sich zerschneiden lassen, durchgeschnitten werden, sich in zwei Teile trennen lassen

    sich an vielen Stellen schneiden, sich überall schneiden

    sich die Kehle durchschneiden, sich das Leben nehmen

  • перере́заться

    sich zerschneiden lassen, sich in zwei Teile trennen lassen, durchgeschnitten werden

    sich an vielen Stellen schneiden, sich überall schneiden

    sich die Kehle durchschneiden, sich das Leben nehmen

  • проре́зывать

    durchschneiden, einschneiden, aufschneiden

    durchbrechen (Zähne), durchstoßen

  • просека́ющий

    durchschneidend, lichtend, durchdringend

  • просека́вший

    durchschneidend, durchhauend (einen Weg), lichtend

    durchschauend, verstehend, scharfsinnig, schnell begreifend

  • прорезывавший

    durchschneidend, durchtrennend, sich einen Weg bahnend

    durchbrechend (von Zähnen), hervorbrechend, sprießend

    durchbohrend (von Licht), durchdringend

Beispiele