durchschneiden russisch

• перереза́ть

  durchschneiden

  abschneiden, zerschneiden

• перере́зать

  durchschneiden

  abschneiden, zerschneiden

• прореза́ть

  durchschneiden, einschneiden

• проре́зать

  durchschneiden, einschneiden, aufschlitzen

• прире́зать

  erstechen, die Kehle durchschneiden

  zuteilen

• приреза́ть

  erstechen, die Kehle durchschneiden

  zuteilen

• проре́зывание

  Durchschneiden, Durchstoßen, Durchbrechen (der Zähne / von Öffnungen)

• заре́заться

  sich umbringen (durch Schneiden), sich das Leben nehmen, sich erstechen, sich die Kehle durchschneiden

  durchfallen (bei einer Prüfung), versagen, sich blamieren

• перере́заться

  sich zerschneiden lassen, sich in zwei Teile trennen lassen, zertrennen

  sich an vielen Stellen schneiden

  sich die Kehle durchschneiden, sich das Leben nehmen

• перереза́ться

  sich zerschneiden lassen, sich in zwei Teile trennen lassen, zertrennen

  sich an vielen Stellen schneiden

  sich die Kehle durchschneiden, sich das Leben nehmen

• проре́зывать

  durchschneiden, einschneiden, aufschneiden

  durchbrechen, durchstoßen (Zähne)

• прорезывавший

  sprießend, durchbrechend, hervorbrechend

  durchschneidend, sich einen Weg bahnend, durchbohrend

• просека́вший

  lichtend, durchschneidend, (einen Weg) durchhauend

  durchschauend, verstehend, scharfsinnig, schnell begreifend

• просека́ющий

  durchschneidend, lichtend, durchdringend

Beispiele

• Разрезать э́то пополам?

  Soll ich das in der Mitte durchschneiden?

• Како́й провод я должен перерезать — кра́сный или бе́лый?

  Welchen Draht soll ich durchschneiden – den roten oder den weißen?

• Тома пригласи́ли на церемо́нию перерезания ле́нты.

  Tom wurde zur Zeremonie zum Durchschneiden des Bandes eingeladen.