drängelnd russisch

• толка́ющийся

  schiebend, drängelnd, stoßend

• пиха́ющийся

  schiebend, drängelnd, stoßend

• раста́лкивающий

  stoßend, drängelnd, sich durchdrängend

• толка́вшийся

  drängelnd, schiebend

• пёршийся

  stürmend, sich drängelnd, voranstürmend (umgangssprachlich)

• потора́пливавший

  drängelnd, zur Eile antreibend

Beispiele

• Толкающийся ребёнок случайно уронил вазу.

  Das drängelnde Kind stieß versehentlich eine Vase um.

• Пихающийся мальчик получил замечание от учителя.

  Der drängelnde Junge wurde vom Lehrer zurechtgewiesen.