beiseitegezogen russisch

• отдёргиваемый

  weggezogen, zurückgezogen, beiseitegezogen

• одёрнутый

  zurückgezogen, beiseitegezogen, zurechtgezupft

  zurechtgewiesen, zurückgewiesen, unterbrochen, gerügt

Beispiele

• Штора, отдёргиваемая рукой, открывала вид на сад.

  Der Vorhang, der mit der Hand beiseitegezogen wurde, gab den Blick auf den Garten frei.