begleitend russisch
провожа́ющий
begleitend, Geleit gebend
проводи́вший
durchführend, leitend, durchgeführt habend
verbringend, verbracht habend
verabschiedend, begleitend, begleitet habend
сопровожда́вший
begleitend, der/die/das begleitet hat
прилага́ющийся
beiliegend, beigelegt, angehängt, begleitend
сопровожда́ющийся
begleitend, einhergehend mit, begleitet von
аккомпани́рующий
begleitend
подпева́ющий
mitsingend, begleitend (gesanglich)
devot, kriecherisch, zustimmend, beipflichtend
провожа́вший
verabschiedend, begleitend
прилага́вшийся
beigefügt, beigelegt, angehängt, begleitend
конвои́рующий
eskortierend, begleitend, Geleit- (as in Geleitschiff)
подсви́стывать
zu einer Melodie pfeifen, mitpfeifen, begleitend pfeifen
(von Zeit zu Zeit) pfeifen, gelegentlich pfeifen, leise pfeifen
сопу́тствовавший
begleitend, einhergehend, dazugehörend
заеда́вший
klemmend, hakend, blockierend, festgefahren
begleitend essend, herunterspülend
quälend, belästigend, nagend
добавля́ющийся
hinzukommend, sich hinzufügend, zusätzlich, begleitend
привходя́щий
Begleit-, begleitend, Neben-
сопроводи́вший
begleitend, der/die/das begleitet hat
припева́вший
mitsingend, der/die mitsang, begleitend (mit Gesang)
подтанцо́вывающий
begleitend tanzend, im Hintergrund tanzend
подтанцо́вывавший
mittanzend, begleitend tanzend, leicht tanzend
этапирующий
eskortierend, begleitend, überführend (von Gefangenen)
подпева́вший
mitsingend, begleitend (gesanglich)
beipflichtend, zustimmend, nachplappernd
препровожда́ющий
begleitend, geleitend, führend
sendend, weiterleitend, übermittelnd, begleitend
концертме́йстер
Konzertmeister
Korrepetitor, Begleiter, begleitender Pianist
