ausgepowert russisch

• уби́то

  getötet, ermordet, tot

  erschlagen, down, ausgepowert, fertig, am Boden

• рассла́бленный

  abgespannt, kraftlos, erschöpft, schlaff, ermüdet, ausgepowert

  entspannt, locker, gelöst, relaxed

• вы́бившийся

  erschöpft, ausgepowert, übermüdet

  herausgelöst, herausragend, hervorgetreten, herausgebrochen

• вы́жатый

  ausgepresst, ausgequetscht

  erschöpft, ausgelaugt, ausgepowert

• вы́мотавшийся

  erschöpft, ausgepowert, übermüdet

• запа́ренный

  gedämpft

  überarbeitet, erschöpft, ausgepowert

• запа́рившийся

  überhitzt, verschwitzt, erschöpft, ausgepowert

• уде́ланный

  erschöpft, fix und fertig, ausgepowert

  sturzbetrunken, hackedicht, stockbesoffen (Umgangssprache, Slang)

Beispiele

• Она была запарившаяся после тренировки в спортзале.

  Nach ihrem Training im Fitnessstudio war sie völlig ausgepowert.