ausdrückend russisch

• выража́ющий

  ausdrückend, darstellend, zeigend

• выска́зывающий

  äußernd, ausdrückend, bekundend

• выража́вший

  ausdrückend, zeigend, der/die/das ausdrückte, der/die/das zeigte

• изъясня́ющийся

  erklärend, sich ausdrückend, sich verständlich machend

• формули́рующий

  formulierend, darlegend, ausdrückend

• вы́разивший

  der/die/das ausgedrückt hat, ausdrückend

• выка́зывающий

  zeigend, ausdrückend, bekundend, offenbarend

• выка́зывавший

  zeigend, ausdrückend, offenbarend, manifestierend

• выска́зывавший

  ausdrückend, äußernd, erklärend, der/die/das äußerte

• изъясня́вшийся

  der sich ausdrückte, der sich erklärte, sich ausdrückend, sich erklärend

• благода́рствующий

  dankend, Dank ausdrückend

• излива́вший

  ausdrückend, ausgießend, offenbarend, verschwendend

• облека́ющий

  umhüllend, einhüllend, bekleidend

  verleihend, bekleidend (mit einem Amt), übertragend

  ausdrückend, verkörpernd, Form gebend

Beispiele

• Он посмотрел на неё взглядом, выражающим удивление.

  Er sah sie mit einem Erstaunen ausdrückenden Blick an.