aufgeschwollen russisch

• распу́хший

  geschwollen, aufgeschwollen

• отёчный

  aufgeschwollen, verschwollen, verquollen, aufgedunsen

• оплы́вший

  aufgeschwollen, geschwollen, aufgedunsen

• заплыва́ющий

  geschwollen, aufgeschwollen, verquollen

• пу́хнущий

  schwellend, aufgeschwollen, aufgebläht

• подплы́вший

  geschwollen, aufgeschwollen, gerötet

• распуха́вший

  geschwollen, aufgeschwollen

• запуха́ющий

  anschwellend, aufgeschwollen

• оплыва́ющий

  schmelzend, zerfließend, herabfließend

  geschwollen, aufgeschwollen, teigig

• оплыва́вший

  geschwollen, aufgeschwollen, aufgedunsen

  geschmolzen und heruntergelaufen, tropfend (von Wachs)

  davonschwimmend, abtreibend

Beispiele

• Утром у неё было отёчное лицо.

  Am Morgen war ihr Gesicht aufgeschwollen.

• У неё было распухшее лицо после укуса пчелы.

  Ihr Gesicht war nach dem Bienenstich aufgeschwollen.