auffressen russisch

• сожра́ть

  fressen, auffressen

• пожра́ть

  auffressen

• пожира́ть

  auffressen

• поеда́ть

  essen, alles aufessen

  auffressen, zerfressen

• сжира́ть

  fressen, auffressen

• схава́ть

  auffressen, verschlingen (umgangssprachlich)

  glauben, für bare Münze nehmen (umgangssprachlich)

• съеда́ющий

  essend, verzehrend, auffressend

Beispiele

• Том тебя живьём съест.

  Tom wird dich bei lebendigem Leib auffressen.

• Как говори́л наш капита́н, поздно дра́пать, когда аку́лы ноги доеда́ют.

  Wie unser Kapitän zu sagen pflegte: Es ist zu spät abzuhauen, wenn die Haie einem schon die Beine auffressen.

• Волк мог пожрать всю добычу сразу.

  Der Wolf konnte die ganze Beute auf einmal auffressen.

• Не давай тоске загрызать тебя, отвлекись.

  Lass dich nicht von der Traurigkeit auffressen, lenk dich ab.