adaptiert russisch

• приспосо́бленный

  angepasst, adaptiert

• адапти́ровавший

  angepasst habend, adaptiert habend

• адапти́рованный

  angepasst, adaptiert

• адоптированный

  adaptiert, angepasst, adoptiert

• кинофицировавший

  verfilmt, für das Kino adaptiert

• перело́женный

  umgelegt, umgelagert, versetzt, verschoben

  transponiert, bearbeitet, adaptiert

• переложи́вший

  umgeschichtet, umgelagert, verschoben, verlagert

  transkribiert, arrangiert, adaptiert (Musik)

• перенятый

  übernommen, entlehnt, adaptiert

Beispiele

• Он адапти́ровал исто́рию для дете́й.

  Er hat die Geschichte für Kinder adaptiert.