Zuweisung russisch

• направле́ние

  Richtung, Strömung, Tendenz

  Einweisung, Überweisung

  Zuweisung

• назначе́ние

  Bestimmung, Zweck, Verwendungszweck

  Benennung / Ernennung, Nominierung, Berufung

  Festlegung, Festsetzung, Zuweisung

  Verordnung, Vorschrift

• выделе́ние

  Zuteilung, Zuweisung, Absonderung, Ausfluss, Bereitstellung, Freisetzung

• предоставле́ние

  Überlassung, Bereitstellung

  Gewährung, Bewilligung, Erteilung, Ermöglichung, Zuweisung

• закрепле́ние

  Befestigung, Bindung, Zuweisung

• разнаря́дка

  Order, Zuteilung, Zuweisung, Zuteilungsschein, Berechtigungsschein, Zuteilungsschlüssel, Soll-Kennziffer

• субси́дия

  Subvention, Zuschuß, Unterstützung, Zuweisung

• патрона́т

  Zuweisung von Kindern an Pflegefamilien, Zwangsadoption, Pflegschaft

• прикрепле́ние

  Befestigung, Anheften, Anbinden

  Verknüpfung, Verbindung, Zuweisung, Zuteilung, Überweisung

• отво́дка

  Ausrückgabel

  Dekorierung, Bemalung (von Glas oder Geschirr)

  Abzweig

  Zuweisung

  Senkern, Absenkern

  Ableger, Senker (einer Pflanze), Absenker, Reis (das – Pfropfreis)

  Nachkomme (eines Tieres)