Zuweisung russisch

назначе́ние
Ernennung, Berufung, Nominierung, Benennung
Zweck, Bestimmung, Funktion
Bestimmungsort, Ziel
Festlegung, Festsetzung, Zuweisung
Verordnung, Vorschrift
распределе́ние
Verteilung, Zuteilung, Aufteilung
Einteilung, Gliederung
Absolventeneinsatz, Einsatz (von Absolventen), Zuweisung einer Arbeitsstelle
выделе́ние
Zuteilung, Zuweisung, Absonderung, Ausfluss
отво́д
Rückzug, Abzug
Ablehnung, Befangenheitsantrag
Ableitung, Abführung
Zuteilung, Zuweisung
Abberufung, Rücknahme (einer Kandidatur)
Krümmer, Rohrbogen, Abzweigrohr
Anzapfung, Abzweig
предоставле́ние
Bereitstellung, Überlassung, Zurverfügungstellung
Gewährung, Bewilligung, Erteilung, Zuweisung
Vorlage, Einreichung, Beibringung
субси́дия
Subvention, Zuschuß, Unterstützung, Zuweisung
отчисле́ние
Abzug, Abgabe, Beitrag, Zuweisung (von Mitteln)
Ausschluss, Exmatrikulation, Entlassung
Tantiemen, Lizenzgebühren
закрепле́ние
Befestigung, Bindung, Zuweisung
разнаря́дка
Order, Zuteilung, Zuweisung, Zuteilungsschein
прикрепле́ние
Befestigung, Anheften, Anbinden
Zuweisung, Zuteilung, Überweisung, Anmeldung
наделе́ние
Verteilung, Zuweisung, Zuteilung
Ausstattung, Verleihung, Übertragung (von Rechten)
патрона́т
Zuweisung von Kindern an Pflegefamilien, Zwangsadoption, Pflegschaft
отнесе́ние
Zuordnung, Einordnung, Zuweisung, Zuschreibung

Beispiele