Vortragende russisch

• ле́кторша

  Dozentin, Vortragende

• докла́дчик

  Redner, Referent, Vortragender

  Berichterstatter

• деклама́тор

  Deklamator, Rezitator, Vortragender

Beispiele

• Докла́дчик говори́т громко, чтобы все его слы́шали.

  Der Vortragende spricht laut, auf dass ihn alle hören mögen.

• Докладчик, докладывавший о результатах, закончил вовремя.

  Der Vortragende, der über die Ergebnisse berichtete, war rechtzeitig fertig.

• Докладчик подготовил слайд, суммирующий итоги проекта.

  Der Vortragende bereitete eine Folie vor, die die Ergebnisse des Projekts zusammenfasst.