Verlockung russisch

• собла́зн

  Versuchung, Verlockung

• ча́ры

  Zauber, Zauberei, Hexerei, Bann

  Charme, Verlockung, Reiz

• соблазне́ние

  Verführung, Versuchung, Verlockung

• обольще́ние

  Verführung, Verlockung

• иску́с

  Versuchung, Verführung, Verlockung

  Probezeit, Prüfung, Noviziat

• зама́нчивость

  verführerischer Reiz, Verlockung

• завлече́ние

  Verlockung, Anziehung, Köder

Beispiele

• Большие города полны́ собла́знов.

  Die großen Städte sind voller Verlockungen.

• В его словах слышался странный зазыв.

  In seinen Worten lag eine seltsame Verlockung.

• Заманчивость денег иногда затмевает здравый смысл.

  Die Verlockung des Geldes trübt manchmal den gesunden Menschenverstand.

• Соблазнительность скидки заставила его купить телефон.

  Die Verlockung durch den Rabatt brachte ihn dazu, das Telefon zu kaufen.