Szenario- russisch

• сцена́рий

  Drehbuch, Skript

  Szenario, Szenarium

• кейс

  Diplomatenkoffer, Diplomatentasche, Aktenkoffer

  Fall, Fallbeispiel, Szenario

• сцена́рный

  Drehbuch-, Szenario-, zum Drehbuch gehörend

Beispiele

• Э́то не ху́дший сцена́рий.

  Das ist nicht das schlimmste Szenario.

• Каков наиху́дший сцена́рий?

  Wie sieht das Worst-Case-Szenario aus?

• Тако́й сцена́рий маловероятен.

  Ein solches Szenario ist unwahrscheinlich.

• Происходящее развива́ется по предсказанному сцена́рию.

  Die Ereignisse entwickeln sich nach dem vorausgesagten Szenario.

• Это вполне представимый вариант развития событий.

  Das ist ein durchaus vorstellbares Szenario.