Totengräber, Grabräuber
Stubengelehrter, Bücherwurm, Pedant
Этот учёный настоящий гробокопатель, роется в старых архивах.
Dieser Gelehrte ist ein echter Stubengelehrter und wühlt in alten Archiven.
Он казался скучным гробокопателем среди молодых студентов.
Unter den jungen Studenten wirkte er wie ein langweiliger Stubengelehrter.