Rauchwölkchen russisch

• дымо́к

  Rauchwölkchen, Rauchfahne

• попы́хивать

  paffen, Rauchwölkchen ausstoßen, ab und zu an der Pfeife ziehen

  von Zeit zu Zeit schnaufen, immer wieder keuchen, tuckern (Maschine)

  von Zeit zu Zeit schwitzen, immer wieder mal ins Schwitzen kommen

Beispiele

• Над трубой поднимался тонкий дымок.

  Über dem Schornstein stieg ein dünnes Rauchwölkchen auf.

• Дымок медленно растаял в воздухе.

  Das Rauchwölkchen löste sich langsam in der Luft auf.