Kontrollleserin, Vergleichsleserin, Abgleicherin, Korrekturleserin
Считчица сверяла два экземпляра текста.
Die Korrekturleserin verglich zwei Exemplare des Textes.
Она работает считчицей в издательстве.
Sie arbeitet als Korrekturleserin in einem Verlag.
Считчица заметила несколько опечаток.
Die Korrekturleserin bemerkte mehrere Tippfehler.