Kopist russisch

• копии́ст

  Kopist, Kopierer, Schreiber

• копиро́вщик

  Kopist

  Nachahmer, Kopierer

• перепи́счик

  Schreiber, Kopist

• копиро́вщица

  Kopistin

  Nachahmerin, Kopiererin

• перепи́счица

  Schreibkraft, Schreiberin, Kopistin

• подража́тельница

  Nachahmerin, Kopistin, Plagiatorin

Beispiele

• Копиист переписал документ аккуратным почерком.

  Der Kopist schrieb das Dokument in sauberer Handschrift ab.

• В канцелярии работал старый копиист.

  In der Kanzlei arbeitete ein alter Kopist.

• Копиист трудился над рукописью всю ночь.

  Der Kopist arbeitete die ganze Nacht am Manuskript.

• Копировщик работал в старом архиве всю неделю

  Der Kopist arbeitete die ganze Woche im alten Archiv.

• Мой дед был копировщиком чертежей на заводе

  Mein Großvater war in einem Werk als Kopist für technische Zeichnungen tätig.

• Копировщик аккуратно перерисовал старую карту

  Der Kopist zeichnete die alte Karte sorgfältig ab.

• Копировщица трудилась в архиве много лет

  Die Kopistin arbeitete viele Jahre im Archiv.

• Молодая копировщица быстро скопировала все документы

  Die junge Kopistin kopierte alle Dokumente schnell.

• Копировщица получила новое задание от начальника

  Die Kopistin erhielt von ihrer Vorgesetzten einen neuen Auftrag.

• Она работает переписчицей в старом архиве.

  Sie arbeitet als Kopistin in einem alten Archiv.

• Переписчица аккуратно переписала весь документ.

  Die Kopistin schrieb das gesamte Dokument sorgfältig ab.

• Молодая переписчица устала от долгой работы.

  Die junge Kopistin wurde von der langen Arbeit müde.