Katzenquäler russisch

• кошкода́в

  Katzenwürger, Katzenquäler

  schlechter Musiker (besonders Geiger), Stümper, Tölpel

Beispiele

• Соседи называли его кошкодавом за жестокость

  Die Nachbarn nannten ihn wegen seiner Grausamkeit einen Katzenquäler.

• Этот кошкодав всегда играл ужасно фальшиво

  Dieser Katzenquäler spielte immer schrecklich falsch.

• Ты играешь как настоящий кошкодав, извини за прямоту

  Du spielst wie ein echter Katzenquäler, entschuldige die Direktheit.